Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Španjolski - Oi flor tudo bem com você?..espero que sim ....

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiŠpanjolski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Oi flor tudo bem com você?..espero que sim ....
Tekst
Poslao mibertin
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Oi flor tudo bem com você?..espero que sim .
alguma novidade? ve me liga estou com saudades beijos.

Naslov
Hola flor
Prevođenje
Španjolski

Preveo Angelus
Ciljni jezik: Španjolski

¡Hola! flor ¿te va todo bien? .. espero que sí.
¿alguna novedad? a ver si me llamas que te extraño besos.
Posljednji potvrdio i uredio guilon - 3 prosinac 2007 00:34