Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Ispanų - Oi flor tudo bem com você?..espero que sim ....

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Ispanų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Oi flor tudo bem com você?..espero que sim ....
Tekstas
Pateikta mibertin
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Oi flor tudo bem com você?..espero que sim .
alguma novidade? ve me liga estou com saudades beijos.

Pavadinimas
Hola flor
Vertimas
Ispanų

Išvertė Angelus
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

¡Hola! flor ¿te va todo bien? .. espero que sí.
¿alguna novedad? a ver si me llamas que te extraño besos.
Validated by guilon - 3 gruodis 2007 00:34