Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 8401 - 8420 od približno 105991
<< Prethodna•••• 321 ••• 401 •• 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 •• 441 ••• 521 •••• 921 ••••• 2921 ••••••Sljedeća >>
11
10Izvorni jezik10
Brazilski portugalski Natalia Hugo
Natalia Hugo
preciso p/ fazer uma tatoo.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Turski Natalya Hugo
Pojednostavljeni kineski 娜塔丽 雨果
Japanski ナタリア・ヒューゴー
Arapski ناتاليا هوجو
31
Izvorni jezik
Bugarski УЛ.ДОЙРАН 42 обл.ШУМЕН ГР.ШУМЕН 9700
УЛ.ДОЙРАН 42 обл.ШУМЕН ГР.ШУМЕН 9700
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski Dojran str. Shumen Dictrict,City of Shumen
6
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Rumunjski harnicul
harnicul
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Portugalski o trabalhador
Engleski busy as a bee.
183
Izvorni jezik
Turski basim Çok agriyo ona ragmen aynen devam ediyorum...
Başım çok ağrıyor. Buna rağmen aynen devam ediyorum. İşten de ayrılamıyorum bu hafta çünkü kadroda eksik var. Bu aralar bayağı bir gerginim. Yanlış yerde dünyaya geldiğimden şüpheleniyorum, her şey üstüme üstüme geliyor.
punctuation and spelling edited
took off "of ya" / spoken language

Dovršeni prijevodi
Engleski I have a bad headache
Španjolski Tengo un fuerte dolor de cabeza. ...
34
Izvorni jezik
Bosanski Odbor za javna priznanja Kantona Sarajevo
Odbor za javna priznanja Kantona Sarajevo
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski Public Awards Committee for the Canton of Sarajevo
21
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Arapski خالي من المواد الحافظة
خالي من المواد الحافظة
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Francuski sans conservateur
17
Izvorni jezik
Ruski Ротационная печь б/у
Ротационная печь б/у
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Njemački Rotierofen
Francuski Rôtissoire
Engleski Rotisserie oven on easy terms.
Poljski Rożen łatwo dostępny.
13
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Gustavo e Brenda
Gustavo e Brenda
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Japanski gu-su-ta-bo to bu-re-n-da
47
Izvorni jezik
Švedski Välkomna till Kalmar!Vi arbetar ...
Välkomna till Kalmar!
Vi arbetar även i kina sedan 4 år!
Kalmar kanske skall förbli skrivet på svenska, eller finns det motsvarnde ortsnamn på kinesiska kanske ?

Dovršeni prijevodi
Pojednostavljeni kineski 多谢翻译帮助。。。!
Španjolski ¡Bienvenidos a Kalmar!
15
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Hebrejski אני אוהבת אותך
אני אוהבת אותך

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Te amo
27
Izvorni jezik
Francuski Bonheur, amour et paix à votre âme.
Bonheur, amour et paix à votre âme.
Je suis allée en Inde, au Népal et au Bengale et je ne me souviens plus du tout de la traduction. C'est une expression très courante dans les temples bouddhistes. Merci.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Dovršeni prijevodi
Talijanski Felicità, amore e pace alla vostra anima.
12
10Izvorni jezik10
Danski Højby Budo Klub
Højby Budo Klub
kampsport

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Japanski ヘービ ブド クラブ
7
Izvorni jezik
Njemački Umhängung
Umhängung
si tratta di un testo giuridico, e la parola è qui riferita ad una società affiliata cinese, potrebbe essere "riorganizzazione", "riassetto" o simile...

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Francuski réorganisation
Engleski reorganization
Talijanski riorganizzazione
28
Izvorni jezik
Turski Boş zamanların değerlendirilmesi
Boş zamanların değerlendirilmesi
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski Utilization of free time
<< Prethodna•••• 321 ••• 401 •• 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 •• 441 ••• 521 •••• 921 ••••• 2921 ••••••Sljedeća >>