Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 85521 - 85540 od približno 105991
<< Prethodna•••••• 1777 ••••• 3777 •••• 4177 ••• 4257 •• 4271 4272 4273 4274 4275 4276 4277 4278 4279 4280 4281 4282 •• 4297 ••• 4377 •••• 4777 •••••Sljedeća >>
26
Izvorni jezik
Nizozemski ik kom naar jullie binnenkort!!!
ik kom naar jullie binnenkort!!!
graag dat het klopt in het bulgaars

Dovršeni prijevodi
Engleski I will soon come to you!!!
Bugarski Скоро ще дойда при теб!!!
31
Izvorni jezik
Švedski Vi önsker en trevlig semester i Alanya
Vi önsker en trevlig semester i Alanya

Dovršeni prijevodi
Finski semester
85
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Só enquanto eu respirar vou me lembrar de você....
Só enquanto eu respirar vou me lembrar de você.

Somente em quando eu respirar vou lembrar-me de você.
Só pode ser modificado para Somente.
Me lembrar para Lembrar-me

Dovršeni prijevodi
Francuski Juste et Seulement
Engleski I'll me remember of you only when respiring...
Grčki Μόνο αναπνεύοντας θα σε θυμάμαι.
Hebrejski כל פעם, ורק..
Arapski إلا و فقط
26
Izvorni jezik
Talijanski io me ne voglio andare in vacanza
io me ne voglio andare in vacanza

Dovršeni prijevodi
Francuski Je veux m'en aller en vacances
11
Izvorni jezik
Švedski Nu börjar de
Nu börjar de

Dovršeni prijevodi
Engleski Now they start
Turski Simdi basliyorlar
418
Izvorni jezik
Nizozemski hey lieve schat je zal wel denken dat ik het...
hey lieve schat

je zal wel denken dat ik het makkelijk heb.Maar dat is niet zo er gaat geen dag voor bij dat ik niet aan je denk.Je weet dat ik heel veel van je hou en dat zal ik ook altijd blijven doen.Het voor ons allebei erg moeilijk omdat we elkaar niet zien.We spreken elkaar alleen maar zo weten we meteen hoe de liefde er voor ons uit ziet.Lieve Tuncay god heeft ons bij elkaar gedracht en ik wil samen met jou oud worden.We zien elkaar snel weer

ik hou heeeeeeeeeel veeeeeeeeeeel van jou
dikke kus jij meisje mariska

Dovršeni prijevodi
Turski Merhaba Canım
24
20Izvorni jezik20
Engleski I want to believe but I don't
I want to believe but I don't

Dovršeni prijevodi
Turski inanmak istiyorum ama inanmıyorum
15
Izvorni jezik
Brazilski portugalski água fonte da vida
água fonte da vida

Dovršeni prijevodi
Latinski Aqua fons vitae
236
Izvorni jezik
Poljski Angelus - rewelacyjny wynik
Możesz dać screeny sprzed montażu timingów ??
i np ORBA 2001 z tak ustawionym procem i timingami ??
Nie żebym się czepiał ... ale dziwi mnie ten zmontowany screen
A i jeszcze jedno masz Vcore moda na DFI ?? Bo napięcie 2,08V to już poza standardem DFI

Dovršeni prijevodi
Engleski Angelus - Amazing result
Talijanski Angelus - Risultato sorprendente
56
Izvorni jezik
Poljski SERCE MI KRWAWI
SERCE MI KRWAWI GDY SLYSZE TWOJE TAK WYRAZISCIE GLOSNE MYLCZENIE

Dovršeni prijevodi
Engleski My heart is bleeding
Brazilski portugalski Meu coração sangra...
19
Izvorni jezik
Irski Tabhair póg dom, táim Éireannach
Tabhair póg dom, táim Éireannach

Dovršeni prijevodi
Engleski tabhair
Francuski kiss me
Nizozemski Kus me, ik ben Iers
17
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Danski Det er sødt af dig
Det er sødt af dig

Dovršeni prijevodi
Engleski That is sweet of you.
Nizozemski Dat is heel lief van jou.
Španjolski Es muy amable de tu parte
<< Prethodna•••••• 1777 ••••• 3777 •••• 4177 ••• 4257 •• 4271 4272 4273 4274 4275 4276 4277 4278 4279 4280 4281 4282 •• 4297 ••• 4377 •••• 4777 •••••Sljedeća >>