Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .


Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 103141 - 103160 od približno 105991
<< Prethodna•••••• 2658 ••••• 4658 •••• 5058 ••• 5138 •• 5152 5153 5154 5155 5156 5157 5158 5159 5160 5161 5162 5163 •• 5178 ••• 5258 ••••Sljedeća >>
126
Izvorni jezik
Engleski Exclusive-translation-translation
When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost

Dovršeni prijevodi
Njemački Alleinig-Ãœbersetzung-Ãœbersetzung
Grčki Αποκλειστική-μετάφραση-μετάφραση
Turski Özel-çeviri-çeviri
Esperanto aparta-traduko-traduko
Katalanski Accés-exclusiu-traducció-traducció
Japanski Exclusive-translation-translation
Španjolski Traducción-exclusiva-pérdida
Ruski Исключительный-доступ-к переводу
Francuski Exclusif-utilisateur-traduire
Portugalski Trabalho-perdido
Bugarski Изключителен-превод-превод
Rumunjski Exclusiv-traducere-traducere
Arapski استثنائي-ترجمة-ترجمة
Hebrejski בלעדיות - תרגום
Talijanski Esclusiva-traduzione-traduzione
Albanski Eskluzive-përkthim
Poljski utrata wyłączności na tłumaczenie
Švedski Om du förlorar din exklusiva tillgÃ¥ng till en översättning
Češki Exkluzivní-pÅ™eklad-pÅ™eklad
Finski Yksinoikeus-käännös-käännös
Pojednostavljeni kineski 优先-译文-译文
Kineski 優先-譯文-譯文
Srpski Ekskluzivni - prevod - prevod
Litavski Asmeniškas-vertimas-vertimas
Danski Eksklusiv-oversættelse
Mađarski Egyedüli-hasznàlo-forditàs
Hrvatski Ekskluzivni - prevod - prevod
Engleski Exclusive-sending-translation
Norveški Eksklusiv tilgang
Korejski 단독-보내기-번역
Perzijski انحصاری-ترجمه-ترجمه
Slovački Exluzívny - ososlanie - preklad
Afrikaans Eksklusief-wegstuur-vertaling
52
Izvorni jezik
Engleski Exclusive-access-translation
Sorry, you have lost your exclusive access to this translation

Dovršeni prijevodi
Njemački Alleiniger-Zugang-Ãœbersetzung
Grčki Αποκλειστική-πρόσβαση-μετάφραση
Turski Özel-erişim-çeviri
Esperanto aparta-aliro-traduko
Katalanski Exclusiu-accés-traducció
Japanski Exclusive-access-translation
Španjolski Traducción-acceso-exclusivo
Ruski Russian translation
Francuski Désolé-exclusif-traduction
Talijanski Esclusivo-accesso-traduzione
Litavski IÅ¡skirtinis-leidimas
Portugalski Perda-acesso-exclusivo
Bugarski Изключителен-достъп-превод
Rumunjski Romanian translation
Arapski ولوج-استثنائي-ترجمة
Hebrejski גישה - בלעדית - תרגום
Albanski Eskluzive-hyrje-përkthim
Poljski utrata wyłączności
Švedski Exklusiv tillgÃ¥ng till översättning
Češki Exkluzivní-přístup-pÅ™eklad
Finski Yksinoikeus-pääsy-käännös
Pojednostavljeni kineski 优先-访问-翻译
Kineski 優先-訪問-翻譯
Srpski Ekskluzivni - pristup - prevod
Danski Eksklusiv-adgang-oversættelse
Mađarski Kivételes-belépés-fordítás
Hrvatski Isključivi-pristup-prijevod
Brazilski portugalski Desculpe, voce perdeu o acesso exclusivo para esta tradução.
Norveški Eksklusiv tilgang
Korejski 단독-접근-번역물
Perzijski انحصاری-دسترسی -ترجمه
Slovački Exluzívny - prístup - preklad
Afrikaans Voorkeur-toegang-vertaling
Mongolski Та орчуулгын онцгой эрхээ алдчихлаа
66
Izvorni jezik
Engleski Translation-requested-accepted
Send me an e-mail when a translation I requested has been done and/or accepted

Dovršeni prijevodi
Turski Çeviri-talep-kabul
Njemački Ãœbersetzung-angefragt-angenommen
Grčki Μετάφραση-αίτηση-αποδοχή
Esperanto traduko-petita-akceptita
Katalanski Traducció-sol·licitada-acceptada
Japanski Translation-requested-accepted
Španjolski Traducción-requerida-aceptada
Ruski Высылать е-мейл
Francuski Prévenu(e)-lorsqu'une-réalisée
Litavski Vertimas-reikalautas-patvirtintas
Portugalski Traduçao-requerida-aceite
Bugarski Превод-желан-приет
Rumunjski Traducere-cerută-acceptată
Arapski ترجمة-مطلوبة-مقبولة
Hebrejski תרגום - מבוקש - התקבל
Talijanski Traduzione-richiesta-accettata
Albanski Përkthim-kërkuar-pranuar
Poljski e-mail po wykonaniu tłumaczenia
Švedski Översättning-efterfrÃ¥gad-godkänd
Češki PÅ™eklad-požadovaný-pÅ™ijatý
Finski Käännös-pyydetty-hyväksytty
Hindu Translation-requested-accepted
Pojednostavljeni kineski 翻译-请求-认可
Kineski 翻譯-請求-認可
Srpski Prevod - trazen - prihvacen
Danski Oversættelse-efterspurgt-accepteret
Mađarski Fordítás-kérés-elfogadva
Hrvatski Prijevod-zatražen-prihvaćen
Norveški Oversettelse-etterspurt-godkjendt
Korejski 번역-요청한-받아들여지다
Perzijski ترجمه-درخواست شده-پذیرفته شده
Kurdski werger-pejirandin-daxwazî
Slovački Preklad - žiadaný - akceptovaný
Afrikaans Vertaling-aangevra-aanvaar
Mongolski Надад и-мэйл явуулна уу
53
Izvorni jezik
Engleski Virtual-translation-accepted
The earned points are virtual until the translation is accepted

Dovršeni prijevodi
Grčki Εικονικά-μετάφραση-αποδεκτή
Njemački virtuell-Ãœbersetzung-akzeptiert
Turski Sanal-çeviri-kabul
Esperanto Virtualaj-traduko-akceptita
Katalanski Virtual-traducció-acceptada
Japanski Virtual-translation-accepted
Španjolski Traducción-virtual-aceptada
Ruski Виртуальный-перевод-принят
Francuski Virtuels-traduction-acceptée
Litavski Virtualūs-nepatvirtinta
Portugalski Pontos-virtuais
Bugarski Виртуално-превод-одобрен
Rumunjski Romanian translation
Arapski ترجمة-ظاهرية-موافق عليها
Hebrejski וירטואלי - תרגום - התקבל
Talijanski Virtuale-traduzione-accettata
Albanski Virtuale-përkthim-pranuar
Poljski Wirtualne-punkty
Švedski Virtuella-översättningen-godkänd
Češki Virtuální-pÅ™eklad-pÅ™ijat
Finski Virtuaalinen-käännös-hyväksytty
Pojednostavljeni kineski 潜在-译文-认可
Srpski Virtuelni - prevod - prihvacen
Danski Virtuelle point
Kineski 虛擬-譯文-接受
Mađarski Vírtuális-lefordítás-elfogadva
Hrvatski Virtualno-prijevod-privaćen
Norveški Virtuelle-oversetting-godkjent
Korejski 가상-번역-받아들여지다
Perzijski مجازی-ترجمه-پذیرفته شده
Slovački Virtuálne - preklad - akceptovaný
Afrikaans Virtueel-vertaling-aanvaar
18
Izvorni jezik
Engleski Number-spent-points
Number of spent points

Dovršeni prijevodi
Turski Harcanan-puanlar
Grčki Αριθμός πόντων που έχουν ξοδευτεί
Njemački Anzahl-verbrauchte-Punkte
Esperanto Nombro de elĉerpitaj poentoj
Katalanski Nombre-gastats-punts
Japanski Number-spent-points
Španjolski Cantidad de puntos utilizados
Ruski Израсходованные баллы
Francuski Nombre-points-dépensés
Litavski Išnaudota taškų
Portugalski Número-pontos-gastos
Bugarski Брой-изразходени-точки
Rumunjski Număr-puncte-cheltuite
Arapski عدد-نقاط-مستهلكة
Hebrejski Number-spent-points-Hebrew
Talijanski Numero-spesi-punti
Albanski numri i pikëve të shpenzuara
Poljski Suma wydanych punktów
Švedski Antal-använda-poäng
Češki Počet-vyčerpaných-bodů
Finski Määrä-käytetyt-pisteet
Hindu खर्च किये अंकों की गिनती
Pojednostavljeni kineski 花费的点数
Srpski Broj - potrosen - poeni
Kineski 數量-使用-點數
Danski Antal-brugte-point
Mađarski szàm- elhasznàlt-pontok
Hrvatski Broj-potrošeni-bodovi
Norveški Antall-brukte-poeng
Korejski 숫자-사용한-포인트
Perzijski تعداد-صرف شده-امتیازات
Kurdski Pûanên-xerçkirî
Slovački Počet minutých bodov
Afrikaans Getal-gebruikte-punte
Mongolski Бүх зарцуулсан оноо
Irski Uimhir na pointí caite
121
Izvorni jezik
Engleski Translations-requested-evaluated
The number of virtual points is the number of points you will get, once all the translations you made and the ones you requested, are evaluated

Dovršeni prijevodi
Turski Çeviriler-talep-değerlendirme
Njemački Ãœbersetzungen-angefordert-bewertet
Esperanto tradukoj-petitaj-taksitaj
Katalanski Traduccions-sol·licitades-avaluades
Japanski Translations-requested-evaluated
Španjolski Traducciones-pedidas-evaluadas
Ruski Число виртуальных
Francuski Représente-traductions-réalisées
Portugalski Pontos-ganhos-apos-avaliação
Bugarski Превод-желан-оценен
Rumunjski Numărul de puncte
Arapski ترجمات-مطلوبة-قيّمت
Hebrejski Translations-requested-evaluated-Hebrew
Talijanski traduzioni-richieste-valutate
Albanski Përkthime-kërkuar-vlerësuar
Poljski Liczba wirtulnych punktów
Švedski Översättning-efterfrÃ¥gade-utvärderade
Češki PÅ™eklady-požadované-vyhodnocené
Litavski Vertimai-pageidaujami-įvertinti
Pojednostavljeni kineski 翻译-要求-评分
Hrvatski Bodovi-Primnjeni-poslije-ocijenjen
Afrikaans Vertalings-aangevra-geëvalueerd
Grčki Μεταφράσεις-ζητώ-αξιολογώ
Srpski Prevodi-zahtevi-ocenjen
Danski Oversættelser-efterspurgt-evalueret
Finski Käännökset-pyydetyt-arvioidut
Kineski 翻譯-要求-評分
Mađarski Fordítás-kért-értékelt
Engleski Translations-requested-evaluated
Norveški Oversettelser-ønskes-vurdert
Korejski 번역물들-요청-검증
Perzijski ترجمه ها-درخواست شده-ارزیابی شده
Slovački Preklady - požadované - vzhodnotené
Mongolski Бүх бодит оноо
<< Prethodna•••••• 2658 ••••• 4658 •••• 5058 ••• 5138 •• 5152 5153 5154 5155 5156 5157 5158 5159 5160 5161 5162 5163 •• 5178 ••• 5258 ••••Sljedeća >>