Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Mongolski - Översättning-efterfrÃ¥gad-godkänd

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTurskiNjemačkiGrčkiEsperantoKatalanskiJapanskiŠpanjolskiRuskiFrancuskiLitavskiPortugalskiBugarskiRumunjskiArapskiHebrejskiTalijanskiAlbanskiPoljskiŠvedskiČeškiFinskiHinduPojednostavljeni kineskiKineskiSrpskiDanskiMađarskiHrvatskiNorveškiKorejskiPerzijskiKurdskiSlovačkiAfrikaansMongolski
Traženi prijevodi: UrduIrski

Kategorija Web-site / Blog / Forum - Kompjuteri / Internet

Naslov
Översättning-efterfrågad-godkänd
Tekst
Poslao Nima
Izvorni jezik: Švedski Preveo kdhenrik

Sänd mig ett e-postmeddelande när översättningen jag efterfrågat har blivit klar och/eller godkänd

Naslov
Надад и-мэйл явуулна уу
Prevođenje
Mongolski

Preveo Nima
Ciljni jezik: Mongolski

Миний захиалгат орчуулга бэлэн болсон буюу хянагдаж батлагдсан үед,над руу и-мэйл явуулна уу.
Posljednji potvrdio i uredio pias - 12 veljača 2010 07:25





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

5 siječanj 2010 01:35

Nima
Broj poruka: 13
Hej !
Tack

CC: pias Siberia Piagabriella

5 siječanj 2010 04:59

Siberia
Broj poruka: 611
Hi Nima!
How can I help you here?

5 siječanj 2010 09:04

pias
Broj poruka: 8113
Nima, jag förstår inte vad du menar!!!

OM du är osäker på om din översättning är korrekt... sätt igång en omröstning. Jag vet att vi har få medlemmar som förstår mongoliska, men det är det enda råd jag kan ge. Förr eller senare så dyker det kanske upp någon.

CC: Nima

8 siječanj 2010 13:39

Piagabriella
Broj poruka: 641
Jag har inte heller någon annan idé (än pias). Texten finns ju på många språk, så någon "bro" hjälper ju inte.