Cucumis - Free online translation service
. .


Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 43001 - 43020 of about 105991
<< Previous••••• 1651 •••• 2051 ••• 2131 •• 2145 2146 2147 2148 2149 2150 2151 2152 2153 2154 2155 2156 •• 2171 ••• 2251 •••• 2651 ••••• 4651 ••••••Next >>
11
Source language
Portuguese Oremos irmãos!
Oremos irmãos!

Completed translations
Latin Oremus fratres!
179
Source language
This translation request is "Meaning only".
Turkish Merhaba ben aysel ışık,Talip beyin nişanlısıyım....
Merhaba ben aysel ışık,Talip beyin nişanlısıyım.Talip beyin mahkemesi ne zaman,veya ne zaman mahkemeye giricek.Resmi nikahımız şuan yok olursada mahkemeden önce yaparsak iyimi olur sizce yoksa mahkemeden sonra mı?
Bu bilgiyi kendi avukatima bildirmek için yazmıştım ve mahkeme girmek amacılyla.

Completed translations
English marriage
126
Source language
This translation request is "Meaning only".
German von 1961 bis 1989 war die stadt durch die mauer...
von 1961 bis 1989 war die stadt durch die mauer getrennt in osterberlin und westberlin am 9. November 1989 fiel die mauer. jetzt ist berlin wieder eine grosse stadt
den skal helst være oversat idag

Completed translations
Danish Fra 1961 til 1989 var byen delt af muren
English From 1961 to 1989 the city was divided...
30
Source language
Italian Le navi furono praticamente distrutte.
Le navi furono praticamente distrutte.

Completed translations
English The vessels were practically destroyed.
58
Source language
This translation request is "Meaning only".
Italian Amore mio sei la mia vita spero di non perderti...
Amore mio sei la mia vita spero di non perderti mai, ti amerò per sempre.

Completed translations
Chinese simplified 我的爱,你是我的生命
30
Source language
This translation request is "Meaning only".
Bulgarian Всички сме еднакви в различността си.
Всички сме еднакви в различността си.
това е мисъл, която искам за татуировка

Completed translations
French Nous sommes tous pareils dans notre différence
Chinese traditional 在差異面前,我們都是平等的。
Finnish Olemme kaikki samankaltaisia eroavaisuuksissamme
23
Source language
Brazilian Portuguese Feliz Aniversário!! Te amo!!
Feliz Aniversário!!
Te amo!!

Completed translations
Chinese traditional 生日快乐
Japanese 誕生日
225
Source language
English a Bruce Lee's phrase
Empty your mind.
Be formless, shapeless, like water.
Now you put water into a cup, it becoms the cup.
You put water into a bottle, it becomes the bottle.
You put it into a teapot, it becomes the teapot.
Now water can flow, or it can crash.
Be water my friend.
could you plese write it in chinese (with your alphabet) and write me also how to pronunce it (with my alphabet) ?
thank you!

Completed translations
Chinese simplified 李小龙名言
183
Source language
Greek Καμία φορά σκευτόμαι οτι η αγάπη μπορει να σου...
Καμία φορά σκευτόμαι οτι η αγάπη μπορει να σου προσφέρη πολλα αλλα παράληλα μπορει να σου αφερεσει και πολλα...Εγώ δεν πιστευω στην αγάπη τη μαριαννα βαγγέλης λευτέρης ιωαννα και βλακεις μονος πρεπεί να ζεις ή με τους φιλους σου......
Θέλω αν μπορειτε τα ονοματα να τα μεταφράσετε αν δεν ειναι κόπος

Completed translations
English Sometimes I think that love can
Chinese traditional 有時,我覺得愛可以……
87
Source language
This translation request is "Meaning only".
Spanish KIEN ERES ?
KIEN ERES ?


holaa...
no te eh acepatado por k no te conosco
??

o sii ???

...:)


atte.
fer*

Completed translations
English WHO ARE YOU?
Turkish Sen kimsin?
195
Source language
This translation request is "Meaning only".
English I have sent you email, message on msn....you log off...
I have sent you emails, messages on msn....you log off.... I don't know what to say...but you are probably right, I divided all into good and bad...used to get what I want....
Do you ever think of me? or are we completely done..?
text edited <Lilian>

before:
"I have sent you mail,message on msn....you logg of.... Idnot not know what to say...but you are probably right,I divied all into good and bad...used to get what I want....

do you ever think of me,or are we completely done..?"

Completed translations
Italian Ti ho mandato email...
11
Source language
This translation request is "Meaning only".
English Whats goodie!
Whats goodie!

Completed translations
Italian Che bocconcino!
20
Source language
This translation request is "Meaning only".
Swedish Formuläret är nu skickat
Formuläret är nu skickat

Completed translations
Italian Il modulo è ora spedito.
<< Previous••••• 1651 •••• 2051 ••• 2131 •• 2145 2146 2147 2148 2149 2150 2151 2152 2153 2154 2155 2156 •• 2171 ••• 2251 •••• 2651 ••••• 4651 ••••••Next >>