Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
▪▪‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Search


▪Free language exchange

Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 87601 - 87620 of about 105991
<< Previous•••••• 1881 ••••• 3881 •••• 4281 ••• 4361 •• 4375 4376 4377 4378 4379 4380 4381 4382 4383 4384 4385 4386 •• 4401 ••• 4481 •••• 4881 •••••Next >>
38
Source language
English Languages-read-understand
List of languages you can read and understand

Completed translations
Brazilian Portuguese Idiomas-ler-entender
Portuguese Idiomas-ler-entender
Romanian Limbi-citiţi-înţelegeţi
Italian Lingue-leggere-capire
Spanish Idiomas-leer-entender
Albanian Gjuhe-lexo-kupton
Catalan Llengües-llegir-entendre
German Sprachen-lesen-verstehen
Turkish Diller-oku-anla
Bulgarian Езици-чете-разбира
Arabic لغات-قراءة-فهم
Hebrew שפות-קורא-מבין
Dutch Talen-lezen-begrijpen
Russian Языки-читать-понимать
Chinese simplified 语言-阅读-理解
Swedish Lista språk du kan läsa och förstå
Chinese traditional 語言-閲讀-理解
Polish Języki-czytać-rozumieć
Japanese 理解する、又は読むことのできる言語
Finnish Kielet-lukea-ymmärtää
Esperanto Lingvoj-legitaj-komprenitaj
Croatian Jezici-čitati-razumijeti
Greek Γλώσσες-διαβάζετε-καταλαβαίνετε
Slovenian Jeziki-brati-razumeti
Hindi भाषाओं–पढ़–समझ
Serbian Jezici - citati - razumeti
Lithuanian Kalbos-skaityti-suprasti
Danish Sprog-Læs-forstå
Czech Jazyky číst a rozumět
Hungarian nyelvek-olvas-megért
Norwegian Språk-lese-forstå
Estonian Keeled-lugemine-arusaamine
Korean 언어, 독해
Slovak Zoznam jazykov, ktoré môžes čítať a rozumieť
Klingon Holmey tIngu'.
Farsi-Persian زبانها-خواندن-فهمیدن
Kurdish Ziman-xwendin-têgihiştin
Irish Teangain - Léamh - tuiscint
Afrikaans Tale-lees-verstaan
Thai ภาษา-การอ่าน-ความเข้าใจ
Vietnamese Danh sách các ngôn ngữ bạn có thể đọc và hiểu
29
Source language
English Read-following-languages
%s can read the following languages
%s will be dynamically replaced by a username, this text will be followed by a list of languages

Completed translations
Brazilian Portuguese Ler-seguintes-idiomas
Portuguese Ler-seguintes-idiomas
Romanian Citeşte-următoarele-limbi
Italian Leggere-seguenti-lingue
Spanish %s puede leer los siguientes idiomas
Albanian Lexo-qe vijojne-gjuhet
Catalan Llegeix-llengües-següents
German %s versteht folgende Sprachen
Turkish okumak-aşağıdaki-diller
Bulgarian Чете-следните-езици
Arabic قراءة-لغات-تالية
Hebrew קורא-באות-שפות
Dutch Lees-de volgende-talen
Chinese simplified 阅读-以下-语言
Russian Читать-следующие-языки
Swedish Läsa följande språk
Chinese traditional 能讀以下語言
Polish czytać-języki
Japanese %sはこの言語が読める
Finnish Lukea-nämä-kielet
Esperanto Legi-jenajn-lingvojn
Croatian ÄŒitati-slijediti-jezici
Greek διαβάσει-παρακάτω-γλώσσες
Klingon veb-Holmey-laD
Hindi पढ़–निम्नलिखित–भाषाओं
Serbian Čitati - sledeće - jezike
Lithuanian Gali-skaityti-Å¡iomis-kalbomis
Danish Følgende-sprog
Czech Číst následující jazyky
Hungarian olvasni
French Lire-les-langues-suivantes
Estonian Lugema-järgnevad-keeled
Norwegian Lese-folgende-språk
Korean 읽다-다음의-언어들
Slovak %s vedie čítať nasledujúce jazyky
Farsi-Persian خواندن-زیر-زبانها
Kurdish Xwondin-jer-ziman
Irish Léamh - a leanuint - teangain
Afrikaans Lees-volgende-tale
Thai อ่าน-ตาม-ภาษา
10
Source language
English Illustration
Illustration

Completed translations
Italian Illustrazione
Romanian Ilustraţie
Esperanto Ilustraĵo
Albanian Ilustrime
German Illustration
Chinese simplified 插图
Chinese traditional 插圖
Catalan Il·lustració
Spanish Ilustración
Brazilian Portuguese Ilustração
Dutch Illustratie
Portuguese Ilustração
Polish Ilustracja
Arabic صورة توضيحية
Bulgarian Илюстрация
Hebrew הדגמה
Danish Illustration
Turkish misal
Swedish Bild
Russian Иллюстрация
Japanese イラスト
Czech Ilustrace
Hungarian Példàul
34
Source language
English View-translation-project
View the next translation of the project %p

Completed translations
Bulgarian Виж-превод-проект
Swedish Se-översättning-projekt
Italian Visualizza-traduzione-progetto
Romanian Vizualizare-traducere-proiect
Albanian Shikoni përkthimin e ardhshëm të projektit%p
Arabic مشاهدة-مشروع-ترجمة
Hebrew צפה בתרגום הבא של הפרוייקט
German Ãœbersetzung-Projekt-anzeigen
Portuguese Visualizar-projeto-tradução
Dutch Bekijk de volgende vertaling van dit project %p
Spanish Ver la siguiente traducción
Japanese View-translation-project
Turkish Göster-çeviri-proje
Russian Просмотр-перевод-проект
Catalan Veure-traducció-projecte
Chinese simplified 查看-翻译-项目
Esperanto Vidu-traduka-projekto
Greek Δείτε-μετάφραση-εργασία
Serbian Pogledati - prevod - projekat
Polish Zobacz-tłumaczenie-projektu
Danish Se-oversættelse-projekt
Finnish Katsele-käännös-projektia
Chinese traditional 瀏覽專案譯文
Czech Zobrazit překlad projektu
Croatian Vidi-prijevod-projekt
Hungarian lásd-forditás-terv
Norwegian Se-oversettelse-prosjekt
Korean 보기-번역물-프로젝트
Slovak Zobraziť - preklad - projektu
Farsi-Persian دید-ترجمه-طرح
Lithuanian Peržiūrėti sekantį projekto %p vertimą
Afrikaans Besigtig-vertaling-projek
Thai ดูคำแปลถัดไปของโปรเจ็ค %p
12
Source language
English End-the-file
End of the file

Completed translations
Bulgarian Край-файла
Swedish Slutet av filen
Turkish Dosyanın-sonu
Italian Fine-del-file
Romanian Sfârşit-de-fisier
Albanian fundi-i-failit
Arabic نهاية-الـ-ملف
Hebrew hebrew translation
German Dateiende
Spanish Final del archivo
Portuguese Fim do ficheiro
Japanese End-the-file
Russian Закрыть-файл
Catalan Final del fitxer
Dutch Einde-het-bestand
Chinese simplified 末尾-本-文件
Polish Koniec pliku
Esperanto Fino-la-dosiero
Croatian Kraj datoteka
Greek Τέλος αρχείου
Serbian Zavrsetak - datoteka
Danish Slut på filen
Finnish Lopeta-tiedosto
Chinese traditional 末端—檔案
Czech Konec souboru
Hungarian Az adatállomány vége
Norwegian Filens-slutt
Korean 마지막-파일의
Slovak Koniec súboru
Farsi-Persian پایان-فایل
Lithuanian failas
Kurdish Dawiya dosiyê
Afrikaans Einde-die-lêer
Slovenian prenehati pila
Thai ส่วนท้ายเอกสาร
5
Source language
English Latvian
Latvian
Language

Completed translations
Danish Lettisk
Arabic لاتيفي
Hebrew לאטבית
Italian Lettone
Brazilian Portuguese Letônio
Dutch Lets
Portuguese Letónio
German Lettisch
Serbian Letonski
Chinese traditional 拉脫維亞語
Greek Λετονικά
Spanish Letón
Catalan Letó
Japanese ラトビア語
Finnish Latvia
Turkish Letonca
Chinese simplified 拉脱维亚语
Esperanto Letona
Romanian Letonă
Ukrainian Латвійська
Russian Латышский
Bulgarian Латвийски
Faroese Lettiskt
Czech Lotyština
Hungarian Litván
Croatian Latvijski
Polish Łotewski
Albanian Letonisht
Swedish lettiska
Norwegian latvisk
Bosnian letonski
Macedonian Летонски
Estonian läti keel
Latin Latvica
Slovak Lotyština
Korean 라트비아어
Breton latvieg
Frisian Lettisch
Latvian Latviski
Klingon Latvija ngan Hol
Farsi-Persian لاتوی
Slovenian latvijščina
Icelandic Lettneska
Tagalog Latvian
Lithuanian Latvių
Indonesian Latvian
Kurdish Litvani
Afrikaans Letties
Georgian ლატვური
Irish Laitvis
Mongolian Латви хэл
Azerbaijani Latışca
Basque Letoniera
4
Source language
English Games
Games

Completed translations
Arabic ألعاب
German Spiele
Spanish Juegos
Dutch Games
Romanian Jocuri
Italian Giochi
French Jeux
Albanian Lojra
Japanese ゲーム
Russian Игры
Portuguese jogos
Bulgarian Игри
Turkish oyunlar
Hebrew משחקים
Swedish Spel
Chinese simplified 游戏
Estonian Mängud
Chinese traditional 遊戲
Croatian Igre
Korean 게임
Serbian Igre
Hungarian Jàtékok
Lithuanian Žaidimai
Catalan Jocs
Esperanto Ludoj
Greek παιχνίδια
Polish Gry
Danish Spil
Finnish kisat
Czech Hry
Norwegian Spill
Hindi खेल
Farsi-Persian بازیها
Slovak Hry
Afrikaans Speletjies
Mongolian Тоглоомууд,тоглолтууд
Vietnamese Trò chơi
14
10Source language10
English Love-/-friendship
Love / Friendship

Completed translations
Italian Amore-/-amicizia
German Liebe-/-Freundschaft
Spanish Amor-/-amistad
Dutch Liefde/Vriendschap
Romanian Dragoste-/-prietenie
French Amour-/-amitié
Arabic حب-/-صداقة
Albanian Dashuri/Miqesi
Turkish Aşk/Arkadaşlık
Bulgarian Любов-/-приятелство
Japanese 愛-/-友情
Portuguese Amor -/-Amizade
Hebrew אהבה/ידידות
Swedish Kärlek-/-vänskap
Russian Любoвь / Дружба
Serbian Ljubav-/-Prijateljstvo
Hungarian Szeretet / Baràtsàg
Finnish Rakkaus Ystävyys
Catalan Amor-/-amistat
Chinese simplified 爱-/-友谊
Esperanto Amo-/-amikeco
Greek Αγάπη/Φιλία
Brazilian Portuguese Amor -/- Amizade
Polish Miłość/przyjaźń
Danish Kærlighed / Venskab
English Love/Friendship
Lithuanian MeilÄ— / DraugystÄ—
Faroese Kærleiki / Vinskapur
Chinese traditional 愛情-/-友情
Czech Láska/přátelství
Croatian Ljubav/Prijateljstvo
Bosnian LJubav/Prijateljstvo
Norwegian Kjærlighet-/-vennskap
Latin Amor-/-amititia
Korean 사랑 / 우정
Hindi प्रेम / मित्रता
Estonian armastus / sõprus
Klingon parmaqqay/jup
Farsi-Persian عشق-دوستی
Icelandic Ást-/-vinátta
Slovak Láska/ Priateľstvo
Afrikaans Liefde / Vriendskap
Irish Grá-/-cairideas
Thai รัก-/-มิตรภาพ
17
10Source language10
English Computers-/-internet
Computers / Internet

Completed translations
Arabic حواسب-/-انترنت
Italian Computers-/-internet
Spanish Ordenadores-/-internet
Dutch Computers/Internet
Romanian Calculatoare-/-internet
French Ordinateurs/-internet
Albanian Kompjuter/Interrnet
German Computer-/-internet
Bulgarian Компютри интернет
Japanese コンピュータ-/-インターネット
Portuguese Computadores-/-internet
Russian компьютеры-/-интернет
Turkish bilgisayarlar/internet
Hebrew מחשבים/ אינטרנט
Swedish Datorer / Internet
Serbian Kompjuteri / Internet
Hungarian Szàmitogépek / Internet
Lithuanian Kompiuteriai / Internetas
Catalan Ordinadors / Internet
Chinese simplified 计算机-/-互联网
Esperanto Komutiloj-/-interreto
Greek Υπολογιστές/Διαδίκτυο
Polish Komputery / Internet
Danish Computere / Internet
Finnish Tietokoneet-/-internet
Czech Počítače / Internet
Norwegian Datamaskiner/Internett
Korean 컴퓨터-/-인터넷
Hindi संगणक/ आंतरजाल
Farsi-Persian رایانه ها-اینترنت
Slovak Počítače/ Internet
Latvian Datori / Internets
Afrikaans Rekenaars-/internet
Vietnamese Những chiếc máy vi tính-/-Mạng internet
15
Source language
English Project-description
Project description

Completed translations
Albanian Pershkrimi i projektit
Bulgarian Описание на проекта
Swedish Projektbeskrivning
Italian Descrizione del progetto
Romanian Descrierea-proiectului
Arabic وصف-مشروع
German Projektbeschreibung
Spanish Descripción-proyecto
Portuguese Descrição-projeto
Dutch Project-beschrijving
Japanese プロジェクト-記述
Russian Проект-описание
Turkish Proje tanımlaması
Hebrew תיאור-הפרוייקט
Catalan Projecte-descripció
Hungarian Terv-leírás
Chinese simplified 项目-描述
Esperanto Projecta-priskribo
Greek Περιγραφή πρότζεκτ
Serbian Projekat - opis
Polish Projekt-opis
Danish Projekt-beskrivelse
Finnish Projektin-kuvaus
Chinese traditional 專案說明
Czech Popis projektu
Croatian Opis projekta
French Description-du-projet.
Norwegian Prosjektbeskrivelse
Korean 프로젝트 설명
Slovak Popis projektu
Farsi-Persian پروژه-شرح
Lithuanian Projekto-apibūdinimas
Afrikaans Projek-beskrywing
Thai คำอธิบายโปรเจค
6
Source language
English Template
Template
Synonym : pattern

Completed translations
French Modèle
Italian Modello
Chinese simplified 模板
Chinese traditional 模板
Spanish Plantilla
German Schablone
Dutch Model
Albanian Model
Turkish Kalıp
Portuguese Modelo
Japanese 型板
Hebrew תבנית
Hungarian Példa
Arabic قالب
Catalan Model
Polish Szablon
Esperanto Åœablono
Croatian Predložak
Serbian Sablon
Czech Å ablona
Norwegian Mal
Korean 템플레이트
Farsi-Persian قالب
Afrikaans Sjabloon
Thai แม่แบบ
17
Source language
English Translate-the-project
Translate the project

Completed translations
Bulgarian преведи-проекта
Swedish Översätt projektet
Italian Traduci il progetto
Romanian Tradu-proiectul
Albanian Përktheni projektin
Arabic ترجم-الـ-مشروع
German Das-Projekt-übersetzen
Portuguese Traduzir-o-projeto
Dutch Vertaal het project
Spanish Traduce el proyecto
Japanese Translate-the-project
Russian Перевод-проект
Turkish Projeyi çevir
Hebrew תרגם-את-הפרוייקט
Catalan Traduir-el-projecte
Chinese simplified 翻译-本-项目
Esperanto Traduku-la-projekton
Brazilian Portuguese tradução
Croatian Prevedi-projekt
Greek Μετάφρασε το έργο
Serbian Prevod - projekat
Chinese traditional 翻譯-本-計劃
Polish TÅ‚umacz-projekt
Danish Oversæt-projektet
Finnish Käännä-projekti
Czech Přeložit projekt
Hungarian Fordítsd le a tervet
French Traduire-le-projet.
Norwegian Oversett prosjektet
Korean 프로젝트 번역
Slovak Preložiť projekt
Farsi-Persian ترجمه-طرح
Klingon jInmol-yImugh
Kurdish Projeyê wergerîne
Lithuanian išversti projektą
Afrikaans Vertaal-die-projek
Thai โปรเจ็คการแปล
50
Source language
Spanish sabes que en verdad me haces falta ..no veo la...
Sabes que en verdad me haces falta ..no veo la hora de verte
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org


Completed translations
Brazilian Portuguese Você sabe que na verdade me faz falta...
Italian Sai che in realtà....
Romanian Ştii că în realitate
Greek Γνωρίζεις ότι στην πραγματικότητα είσαι σπουδαίος για εμένα…
111
21Source language21
Portuguese Afinal quando voltas fofinho? já sinto falta de...
Afinal quando voltas fofinho?
Já sinto falta de te ver e ouvir... beijos doces desta amiga que não te esquece.. dorme bem e sonha comigo!
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

Completed translations
English After all when will you come back, my sweet ?
Romanian La urma urmelor, cănd ai să vii înapoi, dulceaţa mea?
Italian Insomma, quando torni, amore mio?
23
10Source language10
English why you dont see you naked?
why you dont see you naked?
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

Any translation done without using Romanian diacritics when necessary will be rejected. Thanks to respect writen languages.

Completed translations
Romanian De ce nu te vezi dezbrăcată?
12
Source language
Chinese simplified 仰同学永远爱聂老婆
仰同学永远爱聂老婆
仰同学指的是叫仰的同学。聂老婆指的是叫聂的老婆~~

Completed translations
English the classmate 仰 loves the wife 聂 forever
French le camarade de classe 仰 (Yang) aime la femme 聂 (Nie) pour toujours
German der Mitstudent 仰 (Yang) liebt die Frau 聂 (Nie) für immer
272
Source language
Swedish Samarbete mellan skolor i frågor om vår framtid...
Jag letar efter samarbete mellan skolor i frågor om vår framtid och våra behov, om att bruka utan att förbruka, om livsstil och rättvis fördelning, dvs hållbar utveckling. Det vore oerhört intressant att få fram ett samarbete för att få mer förståelse för olika länders förutsättningar och för att hitta möjligheter till utveckling.
Ord inom geografi och samhällskunskap

Completed translations
English cooperation between schools in issues regarding our future
10
Source language
Portuguese es muito bom
es muito bom

Completed translations
English It's very good
Dutch Het is erg goed
10
Source language
Spanish Dios Es Amor
Dios Es Amor

Completed translations
English God Is Love
Greek Ο Θεός είναι αγάπη
Hebrew אלוהים הוא אהבה
Latin Deus amor est.
Russian Бог это Любовь
Arabic الرب هو الحب
16
Source language
Portuguese Adicione-me no orkut
ADICIONE-ME NO ORKUT

Completed translations
English Add me on orkut
Turkish Adicione-me no orkut
<< Previous•••••• 1881 ••••• 3881 •••• 4281 ••• 4361 •• 4375 4376 4377 4378 4379 4380 4381 4382 4383 4384 4385 4386 •• 4401 ••• 4481 •••• 4881 •••••Next >>