Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - French - Mon coeur, ,saches que je tiens fort à toi, que...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchSerbian

Category Thoughts - Love / Friendship

Title
Mon coeur, ,saches que je tiens fort à toi, que...
Text to be translated
Submitted by michto
Source language: French

Mon coeur,saches que je tiens fort à toi, que je t'aime sincèrement, et que j'aimerais partager encore beaucoup d'autres moments tendres avec toi. J'aimerais que notre relation dure très longtemps. Notre soirée ensemble était parfaite à mes yeux, rien que le fait d'être à tes côtés me suffit à être comblé. Kristina, ma princesse, je t'ai dans la peau, je t'ai dans mon coeur, et je ne désire que d'être près de toi à chaque moments, pour prendre soin de toi, et te rendre heureuse. Tu me manques. j'ai envie de tes bras. Je t'aime très fort mon bébé.
Remarks about the translation
ceci est juste des pensées personnelles envers ma petite amie qui est serbe .. et j'ai envie de lui faire une petite surprise en lui écrivant ce que j'ai sur le coeur, dans sa langue natale. Merci
Last edited by Francky5591 - 6 May 2008 00:12