Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Italian-French - o bledi come stai

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Albanian

Italian

French

Category Letter / Email - Home / Family

This translation request is "Meaning only".

Title	o bledi come stai
Text Submitted by kathy32	Source language: Italian Translated by Bakalli o bledi come stai? se stai bene e mi mandi i soldi per il vestito perchÃ¨ se non Ã¨ cosi non vado alla serata, mi rispondi oppure no?

Title	Oh Bledi comment Ã§a va'
Translation French Translated by JO79	Target language: French Oh Bledi comment Ã§a va? Si tout va bien, tu peux m'envoyer un peu d'argent pour une robe autrement je ne peux pas aller Ã la soirÃ©e, tu me rÃ©ponds ou pas?

Last validated or edited by Francky5591

- 22 August 2008 20:25

Latest messages

	Author	Message
		21 August 2008 19:34
	JO79 Number of messages: 7	oHH BLEDI COMMENT CA VA? SI CA VA, TU PEUX M'ENVOYER UN PEU D'ARGENT POUR UNE ROBE PARCE AUTREMENT JE PEU PAS ALLER A LA SOIREE.. TU ME REPOND OU PAS..?