Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -فرنسي - o bledi come stai

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألبانى إيطاليّ فرنسي

صنف رسالة/ بريد إ - بيت/ عائلة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
o bledi come stai
نص
إقترحت من طرف kathy32
لغة مصدر: إيطاليّ ترجمت من طرف Bakalli

o bledi come stai? se stai bene e mi mandi i soldi per il vestito perchè se non è cosi non vado alla serata, mi rispondi oppure no?

عنوان
Oh Bledi comment ça va'
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف JO79
لغة الهدف: فرنسي

Oh Bledi comment ça va? Si tout va bien, tu peux m'envoyer un peu d'argent pour une robe autrement je ne peux pas aller à la soirée, tu me réponds ou pas?
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 22 آب 2008 20:25





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

21 آب 2008 19:34

JO79
عدد الرسائل: 7
oHH BLEDI COMMENT CA VA? SI CA VA, TU PEUX M'ENVOYER UN PEU D'ARGENT POUR UNE ROBE PARCE AUTREMENT JE PEU PAS ALLER A LA SOIREE.. TU ME REPOND OU PAS..?