Cucumis - Free online translation service
. .



54Translation - French-Bulgarian - Bonjour mon amour, je pense fort à toi! J'espère...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchEnglishTurkishSerbianRomanianSpanishBulgarian

Category Thoughts - Love / Friendship

Title
Bonjour mon amour, je pense fort à toi! J'espère...
Text
Submitted by dani64
Source language: French

Bonjour mon amour, je pense fort à toi! J'espère que tu seras là pour moi, tu me manques, j'aimerais être près de toi. Vivement le 13 août. J'espère aussi que tu es sincère avec moi, et que tu penses ce que tu me dis..( que tu ne joues pas avec moi!) gros bisous beau barman.
Remarks about the translation
Barman/serveur. merci beaucoup!

Title
Добър ден, моя любов!
Translation
Bulgarian

Translated by dani64
Target language: Bulgarian

Добър ден, моя любов! Много си мислех за теб! Надявам се да бъдеш там заради мен. Липсваш ми, искам да бъда с теб. Чакам 13-ти август. Надявам се да си искрена с мен и наистина да мислиш това, което ми казваш...(да не си играеш с мен). Обичам те, твой скъп барман.
Last validated or edited by ViaLuminosa - 17 August 2008 00:10