Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Japanese-Brazilian Portuguese - hitori no yoru no oto ga shizuka de

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: JapaneseBrazilian Portuguese

Category Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
hitori no yoru no oto ga shizuka de
Text
Submitted by peehxX
Source language: Japanese

hitori no yoru no oto ga shizuka de

Title
O som da noite, quando estou solitário, é tranqüilo, e
Translation
Brazilian Portuguese

Translated by SuperNilton
Target language: Brazilian Portuguese

O som da noite, quando estou solitário, é tranqüilo, e...
Remarks about the translation
O "de" no final indica que ainda haveria algo a ser dito posteriormente
Last validated or edited by casper tavernello - 16 April 2009 10:41