Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - French-Polish - Je suis vraiment dÃ©solÃ© de m'Ãªtre conduit de...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

Lithuanian

Polish

Category Daily life

Title	Je suis vraiment dÃ©solÃ© de m'Ãªtre conduit de...
Text Submitted by nafek	Source language: French Je suis vraiment dÃ©solÃ© de m'Ãªtre conduit de facon stupide. Je le regrette beaucoup et j'espÃ¨re que tu pourras me pardonner.

Title	Jest mi naprawdÄ™ przykro...
Translation Polish Translated by Aneta_88	Target language: Polish Jest mi naprawdÄ™ przykro, Å¼e zachowaÅ‚em siÄ™ w taki gÅ‚upi sposÃ³b. Bardzo tego Å¼aÅ‚ujÄ™ i mam nadziejÄ™, Å¼e mi wybaczysz.

Last validated or edited by Edyta223 - 9 January 2009 11:00

Latest messages

	Author	Message
		3 December 2008 06:27
	fraco Number of messages: 6	Jest mi niezmiernie przykro z powodu mego zachowania. WyraÅ¼am skruchÄ™ i wierzÄ™ Å¼e moÅ¼esz mi przebaczyÄ‡.