Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Bulgarian - if u need ADVICE msg me if u need a FRIEND CALL...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishBulgarian

Category Letter / Email - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
if u need ADVICE msg me if u need a FRIEND CALL...
Text
Submitted by mominasulza
Source language: English

if u need ADVICE msg me if u need a FRIEND CALL MEif U need HELP E-MAIL ME
if U need MONEY The number u dialed is not in service pls dont't try again
Remarks about the translation
sms style >>>"meaning only"
<edit> "dailed" with "dialed"</edit>

Title
Ако имаш нужда
Translation
Bulgarian

Translated by enigma_r
Target language: Bulgarian

Ако имаш нужда от съвет,изпрати ми съобщение;
Ако имаш нужда от приятел,обадими се;
Ако имаш нужда от помощ, напиши ми имейл;
Ако имаш нужда от пари,номерът, който си набрал не е активен,моля не опитвай отново!
Last validated or edited by ViaLuminosa - 8 December 2008 20:38