Translation - Turkish-Bosnian - YalÄ±n - Sonsuz ol

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Title

YalÄ±n - Sonsuz ol

Text
Submitted by

Alma-skz

Source language: Turkish

Sen sÃ¶zsÃ¼z bir ÅŸarkÄ± gibi duruyorsun Ã¶yle
Ne sÃ¶yledim de bana hala dargÄ±nsÄ±n
Ben gÃ¶rdÃ¼m hatamÄ±, paylaÅŸtÄ±m seninle
Ne sÃ¶yledim de bana hala kÄ±zgÄ±nsÄ±n
DÃ¼n sabah erken uyandÄ±m
Gittim sana gÃ¼ller aldÄ±m
Mutlu ol diye
Mutlu ol diye
Bu sabah gittiÄŸini anladÄ±m
AÄŸladÄ±m sana ÅŸarkÄ± yazdÄ±m
Sonsuz ol diye
Sonsuz ol diye
Unutulsan mÄ±
Unutmasam mÄ±
Saklansan da bir kÃ¶ÅŸede benle yaÅŸlansan mÄ±

Title

YalÄ±n- Budi zauvijek

Translation

Bosnian

Translated by

fikomix

Target language: Bosnian

Ti stojiÅ¡ onako kao pjesma bez rijeÄi
Å ta li sam to rekao pa da joÅ¡ uvek ne govoriÅ¡ sa mnom
Uvidjeo sam svoju greÅ¡ku, podijelio sa tobom
Å ta li sam to rekao pa da si joÅ¡ uvek ljuta na mene
JuÄe sam poranio
OtiÅ¡ao, uzeo za tebe ruÅ¾e
Samo da budeÅ¡ sretna
Samo da budeÅ¡ sretna
Jutros sam shvatio da si otiÅ¡la
Plakao sam, napisao ti pjesmu
Budi zauvijek
Budi zauvijek
Da li da budeÅ¡ zaboravljena
Da li da te ne zaboravim
Kad bi se skrivala u nekom Ä‡oÅ¡ku, da li da ostariÅ¡ sa mnom

Last validated or edited by lakil - 17 February 2009 14:52