Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Russian - Eve internet baÄŸlatacak olmana senivdim.Sana daha...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishRussian

Category Daily life - Daily life

Title
Eve internet baÄŸlatacak olmana senivdim.Sana daha...
Text
Submitted by TAbudATe
Source language: Turkish

Eve internet bağlatacak olmana senivdim.Sana daha çok yazmak istiyorum ama Rusçam bukadarına izin veriyor.Hep dua ediyorum seni tekrar görebilmek için. Kabul olurmu bilmiyorum.Çaresizlik bana çok acı veriyor.Kendine çok iyi bak.

Title
Я рад тому, что ты подключишь интернет домой.
Translation
Russian

Translated by Sevdalinka
Target language: Russian

Я рад тому, что ты подключишь интернет домой. Я хочу писать тебе больше, но мой русский лишь настолько позволяет. Я всё молюсь чтобы увидеть тебя ещё раз. Будет ли принята моя молитва, не знаю. Безвыходность причиняет мне много боли. Очень береги себя.
Last validated or edited by RainnSaw - 8 February 2009 17:55