Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-German - aşkım benim daha kalkmadınmı sen

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishGerman

This translation request is "Meaning only".
Title
aşkım benim daha kalkmadınmı sen
Text
Submitted by kokoray
Source language: Turkish

aşkım benim daha kalkmadınmı sen

Title
Meine Liebe
Translation
German

Translated by merdogan
Target language: German

Meine Liebe, bist du noch nicht aufgestanden?
Last validated or edited by italo07 - 10 September 2009 18:44





Latest messages

Author
Message

30 June 2009 22:57

merdogan
Number of messages: 3769
?????????????

15 July 2009 09:05

ama-oburoni
Number of messages: 4
aufwachen ist uyanmak; kalkmak ist aufstehen
bist Du noch nicht aufgestanden?

3 September 2009 09:02

sencay
Number of messages: 12
aufgestanden