Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Russian - every day without you is like every day without...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishFrenchItalianNorwegianRussianGreekAlbanianMacedonian

Category Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
every day without you is like every day without...
Text
Submitted by paltinus
Source language: English

every day without you is like every day without sun
Remarks about the translation
amercan

Title
Каждый день без тебя - как день без солнца.
Translation
Russian

Translated by Sunnybebek
Target language: Russian

Каждый день без тебя - как день без солнца.
Last validated or edited by Sunnybebek - 27 June 2009 12:56





Latest messages

Author
Message

26 June 2009 21:11

KaterynaSv
Number of messages: 14
Точнее было бы - как каждый день без солнца.