Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Rusça - every day without you is like every day without...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceFransızcaİtalyancaNorveççeRusçaYunancaArnavutçaMakedonca

Kategori Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
every day without you is like every day without...
Metin
Öneri paltinus
Kaynak dil: İngilizce

every day without you is like every day without sun
Çeviriyle ilgili açıklamalar
amercan

Başlık
Каждый день без тебя - как день без солнца.
Tercüme
Rusça

Çeviri Sunnybebek
Hedef dil: Rusça

Каждый день без тебя - как день без солнца.
En son Sunnybebek tarafından onaylandı - 27 Haziran 2009 12:56





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

26 Haziran 2009 21:11

KaterynaSv
Mesaj Sayısı: 14
Точнее было бы - как каждый день без солнца.