Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Kurdish-Turkish - ezi çüm mal xatıre te dine ewar baş

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: KurdishTurkish

Category Sentence - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
ezi çüm mal xatıre te dine ewar baş
Text
Submitted by LâL
Source language: Kurdish

ezi çüm mal
xatıre te dine
ewar baÅŸ

Title
ben gittim eve hoşçakal sana deli iyi geceler
Translation
Turkish

Translated by umut_yolcusu
Target language: Turkish

ben gittim eve hoşçakal deli iyi geceler
Last validated or edited by handyy - 19 December 2009 18:17





Latest messages

Author
Message

20 September 2009 15:39

hamza_22
Number of messages: 8
ezi = ben
çum =gittim
mal = eve
xetıre te dine = haşçakal
ewar baÅŸ = iyi geceler

4 December 2009 12:14

nujin
Number of messages: 3
ben gittimeve hoşçakal deli iyi geceler