Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Russian - Etiket ; ürünün kalitesini, üretim yapan firmanin...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishRussian

Category Web-site / Blog / Forum - Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".
Title
Etiket ; ürünün kalitesini, üretim yapan firmanin...
Text
Submitted by sun_power
Source language: Turkish

Etiket ; ürünün kalitesini, üretim yapan firmanın ürüne ve müşterilerine ne kadar önem verdiğini gösteren, ilk reklam niteliğindedir. Müşteri ürünü ilk defa incelediğinde, üzerindeki etikete dikkat edecektir. Etiketin tasarımı bu noktada müşteri ile olan ilk ve belirleyici temas olacaktır. Özenle hazırlanmış, insanlar üzerinde etki bırakacak nitelikteki etiketler, ürünün pazarda tercih edilmesine ciddi katkı sağlar. Biz, yılların getirdiği bilgi, birikim ve tecrübe ile son teknoloji yöntemleri kullanarak, etiket ve baskı alanında hizmet vermekteyiz. Deneyimli kadromuz ile yeni baski tekniklerini uygulamada ve özgün dizayn oluşturmada sizlerin takdirini kazanmanın haklı gururunu yaşıyoruz.

Title
Этикеткта
Translation
Russian

Translated by vsebydetxorosho
Target language: Russian

Этикетку можно рассматривать как самую первую рекламу, говорящую о качестве товара и о том, насколько фирма-производитель заботится о своих клиентах. Когда покупатель впервые обращает внимание на продукт, именно этикетка привлекает его внимание в первую очередь. В этот момент оформление этикетки будет главным и решающим для покупателя. Тщательно разработанные, впечатляющие этикетки способны существенно повлиять на покупателя при выборе им продукта на рынке. Мы предлагаем услуги по печати этикеток с использованием последних технологий, имея за плечами многолетний опыт и знания в этой области. Вы останетесь довольны нашими новейшими методами печати и уникальным дизайном, созданным нашими опытными специалистами.
Last validated or edited by Siberia - 27 October 2009 17:42