Translation - German-Arabic - das Leben und die Liebe

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Thoughts

Title	das Leben und die Liebe
Text Submitted by niemand	Source language: German Das Leben ist schÃ¶n und zu kurz um es zu verschwenden. Lebe jeden Tag als wÃ¤re es dein Letzter. Denn ein jeder ist fÃ¼r sein Leben selbst verantwortlich. Die Liebe ist ein Geschenk.Die Ware findest du vielleicht nur einmal auf der Welt. Drum halt sie fest wenn du triffst und behalt sie immer im Herzen.

Title

Translation

Arabic

Translated by

marhaban

Target language: Arabic

Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ø³ØªÙ‡Ø¯Ø± Ø¨Ø´ÙƒÙ„ Ø¬Ù…ÙŠÙ„ ÙˆØ£ÙŠØ¶Ø§ Ø³Ø±ÙŠØ¹Ø§ Ù…Ù† ØÙˆÙ„Ù‡.
Ø¹Ø´ ÙƒÙ„Ù‘ ÙŠÙˆÙ… ÙƒÙ…Ø§ Ù„Ùˆ Ø£Ù†Ù‡Ù‘ Ø³ÙŠÙƒÙˆÙ† Ù„Ùƒ Ø§Ù„Ø£Ø®ÙŠØ±.Ù„Ø£Ù† ÙƒÙ„Ù‘ Ø´Ø®Øµ Ù…Ø³Ø¦ÙˆÙ„ Ø¹Ù† ØÙŠØ§ØªÙ‡.
Ø¥Ù†Ù‘ Ø§Ù„ØØ¨Ù‘ Ù‡Ø¨Ø©.Ø¥Ù†Ù‘ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø¹Ø© Ù„ØªØ¬Ø¯Ùƒ Ø±Ø¨Ù…Ø§ Ù…Ø±Ù‘Ø© ÙˆØ§ØØ¯Ø© ÙÙ‚Ø· ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù….Ø§Ù„Ø·Ø¨Ù„ ÙŠÙˆÙ‚Ù‘ÙÙ‡ Ø¨ØØ²Ù… Ø¥Ø°Ø§ Ø§Ù„ØªÙ‚ÙŠØª Ø¨Ù‡Ø§ ÙˆØ£Ø¨Ù‚ÙŠØªÙ‡Ø§ Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§ ÙÙŠ Ø§Ù„Ù‚Ù„Ø¨.

Last validated or edited by marhaban - 11 September 2006 19:17