Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Spanish - qizem-ileti-acil

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: SpanishItalian

Category Expression

This translation request is "Meaning only".
Title
qizem-ileti-acil
Text to be translated
Submitted by qizem
Source language: Spanish

Hoooola xhik q tal como stas dime tienes msn ?¿ pues si estas deacuerdo en conosernos pues pasatela para charlar y saber mas ps,claro sta si se puede obviooo besos suerte bye
Remarks about the translation
ne olduğuna dair bir fikir yeter.Ve bu kişiyle nasıl anlaşabilirim,yani geri cevap yazmam çok önemli..şimdiden teşekkürler
Last edited by Francky5591 - 7 September 2007 15:49





Latest messages

Author
Message

7 September 2007 14:24

turkishmiss
Number of messages: 2132
ce texte n'est pas en turc, certainement espagnol.

7 September 2007 15:49

Francky5591
Number of messages: 12396
Merci Miss, j'ai rectifié.