Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Original text - Brazilian Portuguese - Janiak

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Brazilian Portuguese

Brazilian Portuguese

Polish

Category Home / Family

Title	Janiak
Text to be translated Submitted by janiake	Source language: Brazilian Portuguese Janiak
Remarks about the translation	esse Ã© o sobre nome de minha familia gostaria ele Ã© de origem polonesa gostaria de saber como ele Ã© escrito originalmente para a procura de parentes o a histÃ³ria da familia obrigado

3 October 2007 13:10

Latest messages

	Author	Message
		2 April 2009 15:24
	lilian canale Number of messages: 14972	Madagaskar, O seu pedido de traduÃ§Ã£o foi removido por ter violado a(s) regra(s), com as quais vocÃª concordou quando enviou o seu texto na pÃ¡gina apropriada: [1] "TRADUÃ‡Ã•ES" DE NOMES NÃƒO SÃƒO ACEITAS. O Cucumis.org nÃ£o aceita mais traduÃ§Ãµes de nomes, exceto quando de personalidades ou personagens literÃ¡rios contidos em um texto maior cujo Ãºnico propÃ³sito nÃ£o seja a traduÃ§Ã£o de nomes por si mesma.