Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - French-Swedish - premier love
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Song
Title
premier love
Text
Submitted by
saaraaa
Source language: French
Ca fait tout drôle
T’étais mon premier love
Mais qu’est-ce qu’on est devenu ?
T’étais mon premier love
Je crois qu’on évolue dans la vie
Je perds le fil
Remarks about the translation
hej kan du översätta denna text
Title
första love
Translation
Swedish
Translated by
ulrika
Target language: Swedish
Det känns helt konstigt
Du var min första love
Men vad har det blivit av oss?
Du var min första love
Jag tror att man utvecklas i livet
Jag tappar tråden
Last validated or edited by
pias
- 8 December 2007 18:03