Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Frans-Zweeds - premier love
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Liedje
Titel
premier love
Tekst
Opgestuurd door
saaraaa
Uitgangs-taal: Frans
Ca fait tout drôle
T’étais mon premier love
Mais qu’est-ce qu’on est devenu ?
T’étais mon premier love
Je crois qu’on évolue dans la vie
Je perds le fil
Details voor de vertaling
hej kan du översätta denna text
Titel
första love
Vertaling
Zweeds
Vertaald door
ulrika
Doel-taal: Zweeds
Det känns helt konstigt
Du var min första love
Men vad har det blivit av oss?
Du var min första love
Jag tror att man utvecklas i livet
Jag tappar tråden
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
pias
- 8 december 2007 18:03