Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Ranska-Ruotsi - premier love
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Laulu
Otsikko
premier love
Teksti
Lähettäjä
saaraaa
Alkuperäinen kieli: Ranska
Ca fait tout drôle
T’étais mon premier love
Mais qu’est-ce qu’on est devenu ?
T’étais mon premier love
Je crois qu’on évolue dans la vie
Je perds le fil
Huomioita käännöksestä
hej kan du översätta denna text
Otsikko
första love
Käännös
Ruotsi
Kääntäjä
ulrika
Kohdekieli: Ruotsi
Det känns helt konstigt
Du var min första love
Men vad har det blivit av oss?
Du var min första love
Jag tror att man utvecklas i livet
Jag tappar tråden
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut
pias
- 8 Joulukuu 2007 18:03