Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
▪▪‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

ترجمات كاملة

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج72841- 72860على مجموع تقريبا105991
<< سابق•••••• 1143 ••••• 3143 •••• 3543 ••• 3623 •• 3637 3638 3639 3640 3641 3642 3643 3644 3645 3646 3647 3648 •• 3663 ••• 3743 •••• 4143 •••••لاحق >>
62
لغة مصدر
تركي Ailemle geçinemediÄŸim için yanlız yaÅŸadım
Ailemle geçinemediğim için yanlız yaşadım.
Evim olmadığı için.

ترجمات كاملة
هولندي omdat ik geen huis had
انجليزي Ailemle geçinemediÄŸim için yanlız yaÅŸadım
روماني Am locuit singură, ca ÅŸi cum nu m-aÅŸ fi înÅ£eles cu familia.
عربي أعيش وحدي حيث أني لم أنسجم مع عائلتي.
11
لغة مصدر
إيطاليّ UNIONE EUROPEA
UNIONE EUROPEA
INGLESE DEL REGNO UNITO DI GRAN BRETAGNA E IRLANDA DEL NORD
FRANCESE DI FRANCIA
PORTOGHESE DI PORTOGALLO
NORVEGESE BOKMAL

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

ترجمات كاملة
مَجَرِيّ Európai Unió
فرنسي UNION EUROPÉENNE
هولندي Europese Unie
انجليزي EUROPEAN UNION
صربى Европска Унија
بوسني Evropska Unija
إسبانيّ UNIÓN EUROPEA
روماني U.E.
بولندي UNIA EUROPEJSKA
فنلنديّ EUROOPAN UNIONI
دانمركي DEN EUROPÆISKE UNION
سلوفيني Evropská únia
تشيكيّ Evropská unie
أوكراني Європейський Союз
روسيّ Евросоюз
كرواتي Europska Unija
تركي AVRUPA BÄ°RLİĞİ
يونانيّ Ευρωπαϊκή Ένωση
لتواني Europos SÄ…junga
بلغاري UNIONE EUROPEA
عربي الإتحاد الأوربي
إستوني EUROOPA LIIT
برتغاليّ UNIÃO EUROPEIA
ألماني EUROPÄISCHE UNION
سويدي EUROPEISKA UNIONEN
نُرْوِيجِيّ DEN EUROPEISKE UNION
ألبانى BASHKIMI EVROPIAN
لاتيفي Eiropas SavienÄ«ba
ايسلندي Evrópusambandið
مقدوني Европската Унија
إيرلندي An tAontas Eorpach
20
لغة مصدر
ألبانى prandaj e provova se mos
prandaj e provova se mos
θα ηθελα να μου πειτε τι σημαινει αυτο

ترجمات كاملة
يونانيّ γι' αυτό το δοκίμασα να μη
فرنسي c' est pourquoi je l' ai essayé pour que
انجليزي that is why I tried it so as not to
258
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
ألماني Zur weiteren Bearbeitung möchten wir Ihnen...
Zur weiteren Bearbeitung möchten wir Ihnen folgende Hinweise geben bzw. Sie bitten, uns folgende Unterlagen und Informationen nachzureichen:
- Den Versicherungsschein bzw. -nachweis. Den Nachweis über die Zahlung der Versicherungsprämie z. B. Kontoauszug bei Überweisung (Kopie genügt) oder den Überweisungsträger mit Bankstempel.
il s'agit d'un litige avec une réservation de voyage

ترجمات كاملة
فرنسي Pour le travail supplémentaire,
23
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
انجليزي Peace begins with you and me
Peace begins with you and me

ترجمات كاملة
كرواتي Mir počinje sa mnom i s tobom
نُرْوِيجِيّ Fred
فنلنديّ Rauha alkaa sinusta ja minusta
تركي Barış sen ve benle baÅŸlar
يونانيّ Η ειρήνη ξεκινά με σένα και μένα
مَجَرِيّ A béke veled és velem kezdÅ‘dik.
عربي يبدأ السلام بك وبي
صربى mir pocinje sa mnom i sa tobom
بوسني Mir pocinje s tobom i sa mnom
سلوفيني Mier začína medzi mnou a tebou
إسبرنتو Paco komencas kun vi kaj mi
تشيكيّ Mír začíná mezi mnou a tebou
عبري השלום מתחיל איתך ואיתי
بولندي Pokój zaczyna siÄ™ od ciebie i ode mnie
ألماني Friede beginnt bei dir und mir.
فرنسي La paix commence avec toi et moi.
روماني Pacea începe cu tine ÅŸi cu mine.
ايسلندي Friður byrjar hjá mér og þér
لتواني Taika prasideda su tavimi ir manimi
لغة فارسية صلح
برتغالية برازيلية A Paz começa com você e eu.
24
لغة مصدر
انجليزي Ecuador straddles the equator
Ecuador straddles the equator

ترجمات كاملة
يونانيّ ο ισημερινός διαπερνά τον Ισημερινό
18
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
الصينية المبسطة 葫芦和黑陶是中国的特有的吗
葫芦和黑陶是中国的特有的吗
其实并不难但就是单词不会,呵呵

ترجمات كاملة
انجليزي Are gourd and black pottery unique to China?
عربي هل القرعة والفخاريات السّوداء تنفرد بهما الصّين فقط ØŸ
فرنسي La calebasse et la poterie noire...
12
لغة مصدر
إسبانيّ sos vos u otro!
sos vos u otro!

ترجمات كاملة
إيطاليّ Sei tu..
77
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
انجليزي Email Spam?
what the hell! she didnt have an orgasm again! take action today and do something about it.

ترجمات كاملة
إيطاليّ Pubblicità Email?
11
10لغة مصدر10
تركي ya hep ya hiç
ya hep ya hiç
bu sözün boşnakça yazımını öğrenmek istiyorum

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

ترجمات كاملة
إيطاليّ Tutto o niente
بوسني Sve ili niÅ¡ta
انجليزي all or nothing
يونانيّ Όλα ή τίποτα
لاتيني Omnia aut nihil
55
لغة مصدر
برتغالية برازيلية problematica mental
menção de ausência de ou de comprometimento mínimo do comportamento

ترجمات كاملة
إيطاليّ problematica mentale
120
لغة مصدر
انجليزي moonlight gloves above her skin, only to touch...
moonlight gloves above her skin, only to touch would be a sin ..lips red as wines, to taste is to die, i beg for live this sweet death tonight

ترجمات كاملة
إيطاليّ la luce della luna come guanti sulla sua pelle...
79
لغة مصدر
صربى ja neznam sta si mi uradila, samo mislim na...
ja neznam sta si mi uradila, samo mislim na tebe...manu ne zaboravi me i znaj da te volim puno

ترجمات كاملة
إيطاليّ Non so che mi avevi fatto...
102
لغة مصدر
برتغالية برازيلية ok fotografias
RECEBI OS E-MAILS DAS FOTOGRAFIAS E AMEI. SENTI MUITAS SAUDADES DE VOCÊS.OBRIGADA POR TUDO, NÃO ESQUEÇA QUE SEMPRE PENSO EM TI

ترجمات كاملة
إيطاليّ ok fotografie
45
11لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".11
ألبانى Té dua shumè zèmra ime, natèn e miré dhe gjumé té...
Té dua shumè zèmra ime, natèn e miré dhe gjumé té émbèl

ترجمات كاملة
إيطاليّ ti amo tanto amore mio, buona notte e sogni d'oro
26
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
برتغالية برازيلية A vida tem a cor que você...
A vida tem a cor que você pinta.

ترجمات كاملة
إيطاليّ La vita ha il colore..
28
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
ألبانى pse ma more zemeren time e olrgove
pse ma more zemeren time e olrgove

ترجمات كاملة
إيطاليّ perche hai preso il mio cuore
فرنسي Parce que tu as pris mon coeur
422
لغة مصدر
لاتيني cum satellites ad eum
cum satellites ad eum venissent incipiebant Paridis taurum abducere. Cum Paris multa eis de tauri destinatione inquisisset, illi indicant se eum ad Priamum adducere victori in ludis funebribus Alexandri. Ille, cum amore incensus tauri sui esset, descendit in certamen et omnia vicit, fratres quoque suos superavit. Propter indignationem Deiphobus gladium ad eum strinxit at ille in aram Iovis Hercei insiluit cum Cassandra praenuntiaret eum fratrem esse Priamus eum agnovit et in regiam recepit.
La storia di paride alessandro
I edited "incipieband" with "incipiebant"
(08/16 francky)

ترجمات كاملة
إيطاليّ paride
247
لغة مصدر
لاتيني la storiam di paride alessandro
Ille,cum amore incensus tauri sui esset, descendit in certamenet omnia vicit, fratres quoque suos superavit. Propter indignationem Deiphobus gladium ad eum strinxit; at ille in aram Iovis Hercei insiluit; cum Cassandra praenuntiaret eum fratrem esse; Priamus eum agnovit et in regiam recepit.

ترجمات كاملة
إيطاليّ la storia di paride alessandro
39
لغة مصدر
إسبانيّ Me gustas mucho Quiero pasar más tiempo contigo
Me gustas mucho
Quiero pasar más tiempo contigo

ترجمات كاملة
كرواتي Mnogo mi se svidjas Zelim da provedem vise vremena sa tobom
صربى Mnogo mi se svidjaÅ¡. Želim da provedem viÅ¡e vremena sa tobom.
ألماني Du gefällst mir sehr
<< سابق•••••• 1143 ••••• 3143 •••• 3543 ••• 3623 •• 3637 3638 3639 3640 3641 3642 3643 3644 3645 3646 3647 3648 •• 3663 ••• 3743 •••• 4143 •••••لاحق >>