ترجمة - روماني-إيطاليّ - vise placute

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	vise placute
نص إقترحت من طرف nonsense.3	لغة مصدر: روماني vise placute

عنوان	Bei sogni
ترجمة إيطاليّ ترجمت من طرف Freya	لغة الهدف: إيطاليّ Bei sogni
ملاحظات حول الترجمة	literally "Vise plÄƒcute!" means "Sogni piacevoli !" and in Romanian it has the same meaning as "Sweet dreams!" / "Fate dei bei sogni!"/ "Sogni d'oro !".

آخر تصديق أو تحرير من طرف Xini - 3 كانون الثاني 2008 15:21