Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Румынский-Итальянский - vise placute

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РумынскийИтальянский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
vise placute
Tекст
Добавлено nonsense.3
Язык, с которого нужно перевести: Румынский

vise placute

Статус
Bei sogni
Перевод
Итальянский

Перевод сделан Freya
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Bei sogni
Комментарии для переводчика
literally "Vise plăcute!" means "Sogni piacevoli !" and in Romanian it has the same meaning as "Sweet dreams!" / "Fate dei bei sogni!"/ "Sogni d'oro !".
Последнее изменение было внесено пользователем Xini - 3 Январь 2008 15:21