Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - No Confío en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ انجليزيفرنسيإيطاليّ لاتيني

صنف أفكار - حب/ صداقة

عنوان
No Confío en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.
نص للترجمة
إقترحت من طرف Tsume
لغة مصدر: إسبانيّ

No Confío en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.
ملاحظات حول الترجمة
Es un pensamiento que me gusto, y queria ver como se ve en Italiano...para asi poder colocarlo en mi nick...

En el frances de Francia..
آخر تحرير من طرف Francky5591 - 6 كانون الثاني 2008 13:09