ترجمة - إسبانيّ -فرنسي - No ConfÃo en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف أفكار - حب/ صداقة

عنوان	No ConfÃo en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.
نص إقترحت من طرف Tsume	لغة مصدر: إسبانيّ No ConfÃo en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.
ملاحظات حول الترجمة	Es un pensamiento que me gusto, y queria ver como se ve en Italiano...para asi poder colocarlo en mi nick... En el frances de Francia..

عنوان	Je ne fais pas confiance aux humains, mais au diable qu'ils ont en eux.
ترجمة فرنسي ترجمت من طرف Botica	لغة الهدف: فرنسي Je ne fais pas confiance aux humains, mais au diable qu'ils ont en eux.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591

- 6 كانون الثاني 2008 13:10

ترجمة - إسبانيّ -فرنسي - No ConfÃ­o en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.