Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - دانمركي -انجليزي - Forhandler søges

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: دانمركي ألمانيانجليزي

صنف حياة يومية

عنوان
Forhandler søges
نص
إقترحت من طرف Bjørn
لغة مصدر: دانمركي

Forhandler søges
ملاحظات حول الترجمة
Britisk

عنوان
Sales agent wanted
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف pias
لغة الهدف: انجليزي

Sales agent wanted
آخر تصديق أو تحرير من طرف Tantine - 5 أذار 2008 22:35





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

4 أذار 2008 00:03

Tantine
عدد الرسائل: 2747
Hi Pias

Bises
Tantine


5 أذار 2008 19:58

Bhatarsaigh
عدد الرسائل: 253
The context is to weak to translate correctly. The scandinavian word has a much broader meaning than any english translation, which could be anything amongst:

negotiator, broker, agent, procurer, middleman, salesperson, salesagent, dealer, trader, negotiant