Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Danois-Anglais - Forhandler søges

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: DanoisAllemandAnglais

Catégorie Vie quotidienne

Titre
Forhandler søges
Texte
Proposé par Bjørn
Langue de départ: Danois

Forhandler søges
Commentaires pour la traduction
Britisk

Titre
Sales agent wanted
Traduction
Anglais

Traduit par pias
Langue d'arrivée: Anglais

Sales agent wanted
Dernière édition ou validation par Tantine - 5 Mars 2008 22:35





Derniers messages

Auteur
Message

4 Mars 2008 00:03

Tantine
Nombre de messages: 2747
Hi Pias

Bises
Tantine


5 Mars 2008 19:58

Bhatarsaigh
Nombre de messages: 253
The context is to weak to translate correctly. The scandinavian word has a much broader meaning than any english translation, which could be anything amongst:

negotiator, broker, agent, procurer, middleman, salesperson, salesagent, dealer, trader, negotiant