Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-يونانيّ - Read-following-languages

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيبرتغالية برازيليةبرتغاليّ رومانيإيطاليّ إسبانيّ ألبانى قطلونيألمانيتركيبلغاريعربيعبريهولنديالصينية المبسطةروسيّ سويديصينيبولندي يابانيفنلنديّإسبرنتو كرواتييونانيّ كلنغونيهنديصربى لتوانيدانمركي تشيكيّمَجَرِيّفرنسيإستونينُرْوِيجِيّكوريسلوفينيلغة فارسيةلغة كرديةإيرلندي أفريقانيتَايْلَانْدِيّ
ترجمات مطلوبة: نواريأرديفيتنامي

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى - حواسب/ انترنت

عنوان
Read-following-languages
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

%s can read the following languages
ملاحظات حول الترجمة
%s will be dynamically replaced by a username, this text will be followed by a list of languages

عنوان
διαβάσει-παρακάτω-γλώσσες
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف irini
لغة الهدف: يونانيّ

Ο/Η %s μπορεί να διαβάσει τις παρακάτω γλώσσες
ملاحظات حول الترجمة
The definite article always precedes the name of a person in Greek. O/H represent both the masculine and female articles in the typical form used when gender is unknown.
آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis - 11 آب 2006 07:22