Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عبري - If I am dreaming let me never awake, If I am...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعبري

صنف شعر

عنوان
If I am dreaming let me never awake, If I am...
نص
إقترحت من طرف kenobarn
لغة مصدر: انجليزي

If I am dreaming let me never awake, If I am awake let me never sleep.
ملاحظات حول الترجمة
This is for a tattoo Im wanting to do for a long time.
Male phrase in hebrew, thank you

عنوان
אם חולם הנני...
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف libera
لغة الهدف: عبري

אם חולם הנני איני חפץ להתעורר, אם ער אני לעולם לא ארצה להרדם.
آخر تصديق أو تحرير من طرف milkman - 23 أفريل 2008 03:54