Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Hebrea - If I am dreaming let me never awake, If I am...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaHebrea

Kategorio Poezio

Titolo
If I am dreaming let me never awake, If I am...
Teksto
Submetigx per kenobarn
Font-lingvo: Angla

If I am dreaming let me never awake, If I am awake let me never sleep.
Rimarkoj pri la traduko
This is for a tattoo Im wanting to do for a long time.
Male phrase in hebrew, thank you

Titolo
אם חולם הנני...
Traduko
Hebrea

Tradukita per libera
Cel-lingvo: Hebrea

אם חולם הנני איני חפץ להתעורר, אם ער אני לעולם לא ארצה להרדם.
Laste validigita aŭ redaktita de milkman - 23 Aprilo 2008 03:54