Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Hébreu - If I am dreaming let me never awake, If I am...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisHébreu

Catégorie Poésie

Titre
If I am dreaming let me never awake, If I am...
Texte
Proposé par kenobarn
Langue de départ: Anglais

If I am dreaming let me never awake, If I am awake let me never sleep.
Commentaires pour la traduction
This is for a tattoo Im wanting to do for a long time.
Male phrase in hebrew, thank you

Titre
אם חולם הנני...
Traduction
Hébreu

Traduit par libera
Langue d'arrivée: Hébreu

אם חולם הנני איני חפץ להתעורר, אם ער אני לעולם לא ארצה להרדם.
Dernière édition ou validation par milkman - 23 Avril 2008 03:54