Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إسبانيّ - i don't wanna wait in vain for you love

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيإسبانيّ

صنف رسالة/ بريد إ

عنوان
i don't wanna wait in vain for you love
نص
إقترحت من طرف antmone
لغة مصدر: انجليزي

i don't wanna wait in vain for you love

عنوان
No quiero esperar...
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف kathyaigner
لغة الهدف: إسبانيّ

No quiero esperarte en vano, amor.
آخر تصديق أو تحرير من طرف guilon - 26 نيسان 2008 15:10





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

24 نيسان 2008 17:37

Spasty
عدد الرسائل: 48
This does NOT say, "I don't want to wait in vain for youR love."
It says, "I don't want to wait in vain for you, love."

Note the lack of an R.

24 نيسان 2008 17:48

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Spasty is right.