Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-اسپانیولی - i don't wanna wait in vain for you love

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیاسپانیولی

طبقه نامه / ایمیل

عنوان
i don't wanna wait in vain for you love
متن
antmone پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

i don't wanna wait in vain for you love

عنوان
No quiero esperar...
ترجمه
اسپانیولی

kathyaigner ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

No quiero esperarte en vano, amor.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط guilon - 26 می 2008 15:10





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

24 می 2008 17:37

Spasty
تعداد پیامها: 48
This does NOT say, "I don't want to wait in vain for youR love."
It says, "I don't want to wait in vain for you, love."

Note the lack of an R.

24 می 2008 17:48

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Spasty is right.