Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Engels-Spaans - i don't wanna wait in vain for you love
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Brief/E-Mail
Titel
i don't wanna wait in vain for you love
Tekst
Opgestuurd door
antmone
Uitgangs-taal: Engels
i don't wanna wait in vain for you love
Titel
No quiero esperar...
Vertaling
Spaans
Vertaald door
kathyaigner
Doel-taal: Spaans
No quiero esperarte en vano, amor.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
guilon
- 26 mei 2008 15:10
Laatste bericht
Auteur
Bericht
24 mei 2008 17:37
Spasty
Aantal berichten: 48
This does NOT say, "I don't want to wait in vain for youR love."
It says, "I don't want to wait in vain for you, love."
Note the lack of an R.
24 mei 2008 17:48
lilian canale
Aantal berichten: 14972
Spasty is right.