Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمة - انجليزي-بلغاري - STATEMENT REGARDING WARANTIES I, the...

حالة جارية ‏ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيبلغاري

صنف حياة يومية - أخبار/ الأحداث الجارية

عنوان
STATEMENT REGARDING WARANTIES I, the...
نص
إقترحت من طرف azitrad
لغة مصدر: انجليزي

STATEMENT REGARDING WARANTIES

I, the undersigned, legal representative of (company name) having the registered office in (address) hereby state on my own responsibility that we are going the grant the following waranties for the project Project for Rehabilitation of Municipality Street Lighting / Lot 1 and Lot 2:

1. For the luminaries 12 years;
2. For the lamps 12 years;
3. For the rest of equipment and works 12 years.

عنوان
ИЗЛОЖЕНИЕ ОТНОСНО ГАРАНЦИИТЕ
ترجمة
بلغاري

ترجمت من طرف black_hunter
لغة الهدف: بلغاري

Аз, долуподписаният/та, юридически представител на (име на компанията), която има регистриран офис на (адрес) обявявам, че ще дадем следните гаранции по проекта "Благоустройство на уличното осветление на общинската улица Lot1 и Lot2":
1. За осветителните тела - 12 години
2. За лампите -12 години
3. За останалата част от инсталацията и за работа - 12 години.
آخر تصديق أو تحرير من طرف ViaLuminosa - 1 ايار 2008 10:04