Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



11ترجمة - انجليزي-مقدوني - Laughter is the music of the soul

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيأوكرانيعربيعبريلاتينيبلغاريمقدونيفيتنامي

صنف تعبير - فنون/ إبداع/ خيال

عنوان
Laughter is the music of the soul
نص
إقترحت من طرف darklight1990
لغة مصدر: انجليزي

Laughter is the music of the soul
ملاحظات حول الترجمة
I'm collecting ideas for a tattoo and this phrase has personal significance, so it would be great to find some linguistic variations on it!

Hebrew to be in Male dialect.

عنوان
смеата е музика
ترجمة
مقدوني

ترجمت من طرف lukisped
لغة الهدف: مقدوني

Смеата е музика на душата.
ملاحظات حول الترجمة
Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
234
آخر تصديق أو تحرير من طرف Bamsa - 20 ايار 2011 13:54