Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



11Traducerea - Engleză-Macedonă - Laughter is the music of the soul

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăUcrainianăArabăEbraicãLimba latinăBulgarăMacedonăVietnameză

Categorie Expresie - Artă/Creaţie/Imaginaţie

Titlu
Laughter is the music of the soul
Text
Înscris de darklight1990
Limba sursă: Engleză

Laughter is the music of the soul
Observaţii despre traducere
I'm collecting ideas for a tattoo and this phrase has personal significance, so it would be great to find some linguistic variations on it!

Hebrew to be in Male dialect.

Titlu
смеата е музика
Traducerea
Macedonă

Tradus de lukisped
Limba ţintă: Macedonă

Смеата е музика на душата.
Observaţii despre traducere
Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
234
Validat sau editat ultima dată de către Bamsa - 20 Iunie 2011 13:54