ترجمة - انجليزي-تركي - oyun firmasÄ±

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان

oyun firmasÄ±

نص
إقترحت من طرف

pyra1

لغة مصدر: انجليزي

Raven Software has an entire department of Quality Assurance testers, so the need for additional beta testers is very, very rare. Although, when that very rare need does arise, we promise that we will post that information in the right here on our website. Please DO NOT contact us about becoming a beta tester (unless, of course, we've posted a job announcement-then we'd be pleased to hear from you).

عنوان

a game company

ترجمة

تركي

ترجمت من طرف

efozdel

لغة الهدف: تركي

Raven YazÄ±lÄ±m, tam bir kalite gÃ¼vence denetleyici bÃ¶lÃ¼mÃ¼ne sahiptir, bu yÃ¼zden ilave beta denetleyiciler iÃ§in gereksinimler Ã§ok azdÄ±r. Buna raÄŸmen, bu az olan gereksinimler meydana Ã§Ä±karsa, web sitemizde, bununla ilgili bilgi yayÄ±nlayacaÄŸÄ±mÄ±za sÃ¶z veriyoruz.LÃ¼tfen, bir beta denetleyicisi olmak iÃ§in, bizimle baÄŸlantÄ±ya geÃ§meyin (ama, tabi ki, bir iÅŸ ilanÄ± yayÄ±nladÄ±ÄŸÄ±mÄ±zda, sizden haber almaktan memnun olacagÄ±z).

آخر تصديق أو تحرير من طرف FIGEN KIRCI - 24 أيلول 2008 16:11

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		22 أيلول 2008 18:37
	FIGEN KIRCI عدد الرسائل: 2543	merhaba efozdel Ã§eviri Ã¼zerinde ilaveler yaptÄ±m, senin de gÃ¶z atmanÄ± ve fikrini bildirmeni rica ediyorum!
		22 أيلول 2008 19:13
	efozdel عدد الرسائل: 71	merhaba,, ellerine saÄŸlÄ±k Ã§ok gÃ¼zel olmuÅŸ ,,