Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-روماني - dusunuyorum

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيروماني

عنوان
dusunuyorum
نص
إقترحت من طرف rappforever
لغة مصدر: تركي

dun gecti...bugunu dusunuyorum...yarin varmi?..genclingine guvenme...olenler hep ihtiyarmi?

عنوان
Cred
ترجمة
روماني

ترجمت من طرف azitrad
لغة الهدف: روماني

Ieri a trecut... mă gândesc la Azi... există Mâine? Nu te încrede în tinereţea ta... Oare cei care mor sunt întotdeauna bătrânii?
ملاحظات حول الترجمة
Validable only after the English version is validated! Thank you
آخر تصديق أو تحرير من طرف iepurica - 15 أيلول 2008 13:46