الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - إسبانيّ -عربي - no sé porque no me hablas
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
أفكار - حب/ صداقة
عنوان
no sé porque no me hablas
نص
إقترحت من طرف
shu_ruffika
لغة مصدر: إسبانيّ
no sé porque no me hablas y ni me miras a la cara cuando me ves. Lo que si se es que yo, te quiero.
ملاحظات حول الترجمة
marroqui
عنوان
لا اعلم لماذا لا تكلّميني
ترجمة
عربي
ترجمت من طرف
victory144
لغة الهدف: عربي
لا اعلم لماذا لا تكلّميني و لا تنظرين الى وجهي عندما ترَيني.
الذي اعرÙÙ‡ هو انني , أريدك
آخر تصديق أو تحرير من طرف
jaq84
- 2 شباط 2009 09:26