Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روسيّ -انجليزي - давным давно...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لتوانيروسيّ انجليزي

عنوان
давным давно...
نص
إقترحت من طرف paulapale
لغة مصدر: روسيّ ترجمت من طرف Natalija LT

Давным-давно, в незапамятные времена, когда на свете еще не было людей, в одном красивом домике жили Луна и Солнце.

عنوان
once upon a time, in forgotten eras
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Kostas Koutoulis
لغة الهدف: انجليزي

once upon a time, in forgotten eras, when there were no people in the world yet, in a beautiful little house Moon and Sun lived.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 28 أيلول 2008 23:24