Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Ruski-Engleski - давным давно...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: LitvanskiRuskiEngleski

Natpis
давным давно...
Tekst
Podnet od paulapale
Izvorni jezik: Ruski Preveo Natalija LT

Давным-давно, в незапамятные времена, когда на свете еще не было людей, в одном красивом домике жили Луна и Солнце.

Natpis
once upon a time, in forgotten eras
Prevod
Engleski

Preveo Kostas Koutoulis
Željeni jezik: Engleski

once upon a time, in forgotten eras, when there were no people in the world yet, in a beautiful little house Moon and Sun lived.
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 28 Septembar 2008 23:24